My ipod touch is stuck respringing like the spinning wheel?

I have a jailbroken ipod touch 8gb 4th gen on 4.3.3 and i downloaded the instant mirror package from cydia and it made me restart the springboard its been spinning for 25 minutes and i dont want to restore and use the computer to fix it...help....